臨時休業延長のお知らせ

昨日緊急事態宣言の延長が発表されましたことから、当サロンも臨時休業期間を延長することに致しました。

臨時休業期間：　2020年5月7日〜2020年5月31日

営業再開を楽しみにしてくださっている方、本当に申し訳ございません。

1対1のプライベートサロンなのでリスクは低くいとも思いますが、この状況はみんなで協力して乗り越えるものであり、私が休業することで救える命、医療従事者へのサポートができるのであれば、私は私のできる限りの事をして支援したいと考え、この決断に至りました。

とても心苦しい選択ですが、皆様とまた楽しいネイルの時間を過ごせることを目指して、前向きに頑張っていきたいと思います。ご理解いただけると幸いです。

This is to announce the extension of the salon's temporary closure due to the extension of the State of Emergency.

Closure period: May 7, 2020 ~ May 31, 2020

I apologize for the inconvenience, and wish for the health and happiness of all my clients.

Please stay safe and I look forward to the day we have a nailicious time again.

Nailicious Nao